|
|
|
|
| Tres preguntas a Paula Beriau
|
De Argentina a USA y de USA a Argentina.- Soy, al revés que mucha gente, una ferviente partidaria de los términos medios, de los grises y del equilibrio justo.
|
Las Europas: ¿Cuánto pesa la variable "lugar" en el combo de la felicidad?
Paula Beriau
Paula: Yo creo que la felicidad sólo depende de uno. He conocido personas con vidas realmente complicadas, y hasta trágicas que son de todas formas muy felices y gente con todo lo que se pueda pedir... salud, amor, dinero... y que nada los conforma, nada los llena, todo lo viven como complicado. También tiene que ver con la facilidad de adaptación de cada ser. La felicidad es una actitud ante la vida, ver lo bueno, lindo positivo de cada situación. La variable lugar no es más que una más entre miles. Creo que cada lugar y cada experiencia tiene sus pro y sus contras y está en la sabiduría de cada uno reconocerlos y hacerlos funcionar a nuestro favor.
Las Europas: ¿Qué diferencias encontraste entre vivir en Argentina y vivir en USA?
Paula: Muchas. En USA viví en Yorktown un pueblo en el condado de Westchester, dentro del estado de New York, a una hora de Manhattan.
Aclaro esto porque las diferencias a enumerar son específicas de este estado y en zona "rural" o al menos fuera de las grandes ciudades! Existen diferencias sustanciales entre los servicios y retribución del Estado a los contribuyentes y ciudadanos. Los impuestos son altos, pero uno ve en lo que son usados.
Con el tema escuelas por ejemplo, las estatales son muy buenas, completamente gratuitas, dan clases hasta las 15 horas y con posibilidad de extender el horario con un mínimo pago. Se estudia un segundo idioma , los chicos son recogidos por las puertas de sus casa por un servicio gratuito ( el famoso Schoolbus amarillo) y devueltos al finalizar la jornada. La escuela es asignada según el lugar de residencia. En Argentina las escuelas estatales son imposibles, son mal pagos los maestros y se la pasan de paro, se pierden preciosas horas de clase por este motivo. Se realiza sólo media jornada y el transporte corre por parte de cada uno. Si bien hay prioridad según el lugar de residencia se puede elegir a que escuela concurrir libremente. En el pueblo donde vivíamos y en todos los de la zona, existen bibliotecas gratuitas, con acceso a todo tipo de material, escrito y audiovisual. Se prestan películas también. Se dictan cursos. Hay al menos una pileta publica a la que se accede con un mínimo pago anual, parque y lagos excelentemente cuidados. Los trenes funcionan de maravillas y conectan todo el estado. No son económicos pero bien valen cada centavo pagado. ¡En Argentina es literalmente imposible subirse a un tren en hora pico y su estado es desastroso!
Otra gran diferencia es el manejo de las licencias de conducir y las multas de tránsito en general. Se necesitan muchos requisitos para obtener una, se dan exámenes orales, escritos y prácticos y se utiliza un sistema de puntos ante infracciones. Al llegar a la cantidad de puntos tope se suspende la licencia por un tiempo o hasta se anula definitivamente dependiendo la gravedad del caso. Esto hace desde mi punto de vista que se respeten mucho más las normas de tránsito y por ende haya menos accidentes. Es fácil y tranquilo manejar, al menos fuera de la ciudad. ¡Además los autos son automáticos! En argentina se consiguen las licencias de cualquier forma, pagando si fuera necesario, y recién este próximo año 2009, se implementará un sistema de puntos en la Ciudad de Buenos Aires. Recién en estos últimos años se consigue algún que otro auto automático.
Por otro lado, en NY todo está tan organizado y ordenado , que a veces se pierde el disfrute de las cosas, la gente no se "permite" algunas licencias, las madres viven obsesionadas con la salud e higiene de sus hijos, con miedo a contagios, a caídas a golpes. Los emprendedores con miedo a juicios o contiendas legales no se arriesgan, no hay por ejemplo muchos lugares de juegos para niños, justamente por la responsabilidad que esto implica ante posibles juicios de padres por caídas, lastimaduras...etc. Te miran mal si ofrecés algo de beber del mismo vaso o botella... Aunque un niño esté muriéndose de sed bajo los rayos del sol, las madres no permiten que comparta una bebida. Qué un niño ande en bicicleta sin casco y rodilleras está implícitamente prohibido. Te miran mal si tu hijo va suelto de cuerpo sin todo esto. En Argentina todo esto es más libre, es verdad que más descuidado, pero creo en algún punto más feliz.
Soy, al revés que mucha gente, una ferviente partidaria de los términos medios, de los grises y del equilibrio justo. Ando siempre buscando eso en la vida y creo que un termino medio entre ambas posturas sería lo ideal también es ente caso. Cómo última diferencia a aportar, en esta nota al menos, ya que hay miles!!!, podría agregar, el área social. La amistad. Los newyorkinos son todos muy amables, pero no profundizan mucho los vínculos, al menos no fácilmente. Así que comparado con las relaciones fuertes y profundas que uno suele tener en Argentina, este es uno de los puntos que más se extrañan estando allá. Por suerte en nuestros años estadounidenses, nos hemos relacionado con muchos latinos que ayudaron a hacernos sentir contenidos como en casa, y algunos que otros americanos "fuera de la media" que nos brindaron todo su amor y con quienes seguimos en contacto desde Argentina hasta la actualidad. También se extrañan las charlas de bar. Los mozos que te sirven el cafecito con medialunas. ¡Hay mucho autoservicio por allá! Y, obviamente, las comidas.
Las Europas: ¿Vos volviste a Argentina después de 4 años, que fue lo más fácil de volver? Y que lo más difícil?
Paula: Volver fue fácil, tomar la decisión no tanto! Fue fácil llegar y readaptarse, los afectos y los lugares de siempre estaban intactos y fue como volver a casa. Tomar la decisón fue más costoso porque estábamos muy felices y cómodos también allá. Pero la idea nunca fue irnos para siempre, y después de 4 años y disconformidades laborales se hizo la hora de volver, no sin sentir cierto nudo en la garganta y mucha nostalgia a la hora de partir! Por suerte, hemos podido volver de visita cada año desde que nos fuimos, se extrañan ahora los amigos de allá, la seguridad, este orden y organización antes mencionados. las comidas de allá , los nuevos sabores y olores incorporados. Yo particularmente extraño las innovaciones, las ofertas de productos nuevos, novedosos prácticos que a cada paso y en negocios de cualquier rubro uno encuentra en USA.
La vuelta a Argentina, en mi caso particular, vino también acompañada por mi vuelta al mercado laboral. Me asocié con un amigo a una productora especializada en postproducción. La empresa se llama Ciclouno, http://www.ciclouno.com/ y me tiene como madre con un hijo nuevo totalmente avocada a ella y en la búsqueda de clientes nacionales se internacionales. Así que yo, que siempre me dediqué a la publicidad, he vuelto a las fuentes después de varios años y me he sorprendido gratamente por el recibimiento. No tuve la posibilidad de trabajar en USA, cosa que me hubiera encantado, pero, otra de las diferencias, es que se hace muy costoso por esos lares conseguir, niñera, personal doméstico, ayuda en la casa. Por lo que además de unas largas vacaciones laborales, he vivido una etapa de ama de casa fulltime como jamás me hubiera imaginado. Fui muy feliz esos 4 años por allá, y soy muy feliz por acá en esta nueva etapa.
|
|
|
 |
